Temps de lecture estimé : 6 minutes
Points clés à retenir
- La copie réécrit les fichiers du jeu sur le disque, distincte du téléchargement
- Un HDD mécanique et la réécriture complète des fichiers expliquent la lenteur
- Vérifier l’espace disque et passer en filaire accélère souvent la copie
- Un blocage prolongé se résout via pause/reprise ou reconstruction de la base de données
- Le problème persiste en rétrocompatibilité PS4 sur PS5, même avec un SSD
Qu’est-ce que la « copie en cours » sur PS4
La ps4 copie en cours désigne un processus précis : l’écriture des fichiers du jeu sur le disque dur de la console, une fois la mise à jour téléchargée. Ce n’est pas du téléchargement, c’est de l’installation.
Le téléchargement récupère les données depuis les serveurs. La copie, elle, réorganise ces données sur le stockage interne de la PS4. Les deux étapes s’affichent séparément dans le menu Notifications, et c’est souvent la seconde qui traîne.
Sur les jeux PS4 des débuts, ce phénomène passait presque inaperçu. Les patchs étaient plus légers et les mécaniques de mise à jour moins gourmandes. Avec l’arrivée des patchs incrémentaux sur des jeux massifs, la copie est devenue un vrai point de friction pour les joueurs.

Pourquoi la copie en cours est si longue
J’ai vu passer assez d’audits techniques sur consoles pour dire que la lenteur vient rarement d’un seul facteur. Sur PS4, quatre causes se combinent souvent.
- Le disque dur mécanique (HDD) : la PS4 utilise par défaut un HDD, avec une vitesse d’écriture bien inférieure à un SSD.
- La réécriture intégrale des fichiers : contrairement à ce qu’on croit, la console ne copie pas seulement le patch. Elle réécrit souvent l’ensemble des fichiers du jeu concernés, pas uniquement les données différentielles.
- Le poids du jeu : des titres comme Call of Duty, Battlefront 2 (environ 100 Go) ou Red Dead Redemption 2 génèrent des copies particulièrement longues.
- L’état du disque : un HDD saturé ou vieillissant ralentit l’écriture, parfois de façon spectaculaire.
Concrètement, ça veut dire quoi pour votre attente ? Que la durée dépend moins de votre connexion internet que de la mécanique interne du disque et de la façon dont le jeu gère ses fichiers.
Combien de temps dure une copie en cours
Les témoignages de joueurs donnent une idée assez précise des écarts. Sur le forum jeuxvideo.com, des utilisateurs rapportaient en 2019 des copies de 45 à 60 minutes pour des mises à jour de Fallout 76 ou Battlefield V.
Le cas de The Division 2 est parlant : une mise à jour de 700 Mo téléchargée en 5 minutes, suivie d’une copie de 25 minutes pour atteindre seulement 73 % de progression. Le déséquilibre entre téléchargement et copie est flagrant.
Même schéma sur Call of Duty Black Ops 4 : 5 minutes de téléchargement, puis environ 40 minutes de copie. Sur les titres Call of Duty plus récents (Modern Warfare, Warzone), Galius.fr rapportait en 2025 des copies de 27 à 28 Go redéclenchées à chaque lancement, pour environ 30 minutes d’attente.
La connexion, le remplissage du disque et le poids du jeu allongent tous cette attente. Un HDD à 90 % de sa capacité copiera toujours plus lentement qu’un disque dégagé.
Comment accélérer ou débloquer une copie en cours
Sur le terrain, je vois souvent des joueurs multiplier les astuces sans savoir laquelle agit vraiment. Voici la hiérarchie que je recommande, de la plus efficace à la plus accessoire.
- Vérifier l’espace disque disponible : un HDD proche de la saturation ralentit nettement l’écriture. Libérer quelques dizaines de Go change souvent la donne.
- Passer en connexion filaire : le Wi-Fi introduit des micro-coupures qui perturbent le téléchargement en amont, même si la copie elle-même dépend surtout du disque.
- Fermer les applications en arrière-plan et éviter d’utiliser la console pendant la copie, ce qui libère des ressources pour l’écriture.
- Mettre la console en mode repos avec l’option « rester connecté à internet » activée, pour laisser la copie se terminer sans interférence.
Pour visualiser une méthode concrète d’optimisation, cette vidéo de YourSixTech détaille plusieurs réglages pour accélérer la copie de jeux sur PS4.
Un réglage technique mérite d’être mentionné : configurer le MTU à 1500 dans les paramètres réseau de la PS4 peut fluidifier la partie téléchargement, en amont de la copie.
Que faire si la copie en cours reste bloquée ou plante
Avant de paniquer, un point de vérification s’impose. Un pourcentage figé depuis 2 ou 3 minutes n’est pas forcément un blocage : sur un gros jeu, la barre peut stagner un long moment avant d’avancer.
Un cas remonté sur un groupe Facebook communautaire Warzone décrit une copie bloquée après 10 Go copiés, qui redémarre ensuite depuis le début. Ce type d’incident touche surtout les jeux volumineux et les mises à jour répétées.
Si le blocage est confirmé, voici les actions à tester dans l’ordre.
- Mettre en pause puis reprendre le téléchargement ou l’installation depuis le menu Notifications.
- Reconstruire la base de données de la console via le mode sans échec (option 5).
- Vérifier et réinstaller les packs manquants : sur Call of Duty Modern Warfare, les packs campagne 1 et 2 pèsent chacun environ 1 Mo, mais leur absence peut déclencher une copie répétée à chaque lancement.
Pour un cas de blocage précis sur une mise à jour figée, cette vidéo de Tech & Design propose une méthode de déblocage étape par étape.
Copie en cours sur PS5 en rétrocompatibilité PS4
Le phénomène ne disparaît pas avec la PS5. En jouant à un titre PS4 en rétrocompatibilité, la console applique la même logique de copie complète des fichiers, avec le SSD interne de la PS5 en renfort côté vitesse.
Cela ne suffit pas toujours à effacer le problème. Un cas remonté sur un groupe Facebook communautaire PlayStation évoquait une copie affichée à 50 % après 3 heures, avec encore 8 heures estimées. Le SSD accélère l’écriture brute, mais si le jeu réécrit l’intégralité de ses fichiers à chaque mise à jour, le gain reste limité.
La différence principale entre PS4 et PS5 tient donc moins à la vitesse de copie elle-même qu’à la fréquence des blocages, nettement plus rare sur PS5.
Prévenir le problème à l’avenir
Un point utile avant d’aller plus loin : la meilleure prévention reste la gestion régulière du stockage. Un HDD dégagé copie plus vite et plante moins souvent.
- Supprimer les jeux et applications inutilisés depuis le menu Stockage de la PS4.
- Transférer les jeux peu joués vers un disque dur externe USB 3.0, solution recommandée par Sony pour libérer de l’espace sans tout désinstaller.
- Maintenir le système à jour et nettoyer le cache de la console via le mode sans échec, en option 3 (reconstruction de la base de données).
Ces trois réflexes suffisent, dans la majorité des cas, à réduire la fréquence et la durée des copies bloquées sur PS4.



